第五回 中・日・韓日本言語文化研究国際フォーラム

ご 招 請 状

先生

２０１２年は中日国交正常化４０周年・中韓国交正常化２０周年の目出度き年にあたり、長年、中国の東北地方、特に大連地域の日本語教育と日本言語文化研究をご支援・ご鞭撻いただいている中・日・韓三ヶ国の学者・研究者に心より御礼申し上げると共に、この節目の年を記念するために「第五回中・日・韓日本言語文化研究国際フォーラム」を開催することに致しました。

さて、大連大学日本言語文化学院においては、２００４年、２００７年の二回に亘る「中日韓日本言語文化研究国際フォーラム」の開催と、２００９年広島大学文学部文学研究科との共同開催による第三回「中日比較言語文化研究シンポジウム」と、２０１０年天津外国語大学日本語学院・名古屋大学大学院国際言語文化研究科・新羅大学校日語日文学科・長崎純心比較文化学会との共催による第四回「中日韓日本言語文化研究国際フォーラム」を開催いたしました。第五回になる本大会のメインテーマですが、中国が日韓両国とそれぞれ国交正常化４０年と２０年という歴史を振り返り、いままでの日本言語文化研究の成果に基づき、新世紀の各業界のニーズに合うような日本語人材育成の方法論を巡り、中日韓三ヶ国の学者・研究者による再・再検討をしていただきたいと考えております。

会期は２０１２年１０月１３日（土）、１４日（日）の二日間となっております、ご多忙中、時間を割いてご参加いただきますよう心からお願い申し上げます。

大会の日程（敬称略）

10月１3日（土） 開会式

記念講演（水谷 修・元国語研究所所長・名古屋外国語大学学長）

基調講演（１）と基調講演（２）

＜中国側＞

修 剛（中国日本語教育研究会会長・天津外国語大学学長）

宿久高（中国日本語教育研究会名誉会長・吉林大学外国語学院院長）

徐一平（北京日本学研究センター主任教授・北京外国語大学教授）

王 勇（中国日本史学会副会長・北京大学教授）

＜日本側＞

藤原 克己（東京大学人文社会系研究科教授）

工藤 真由美（大阪大学文学研究科教授）

玉岡 賀津雄（名古屋大学国際言語文化研究科教授）

沼田 善子（筑波大学人文社会科学研究科教授）

＜韓国側＞

鄭 灐 （韓国日語日文学会前会長・檀国大学教授）

崔 光準（韓国日語日文学会副会長・新羅大学教授）

（＊夕方には中日韓飲食文化祭を開催・歓迎パーティー）

10月１4日（日） 特別講演 風間 重雄（山梨英和大学学長）

安浦 寛人（九州大学副学長）

柏木 隆雄（大手門大学学長）

司会：横山 邦治（広島女子文教大学元学長）

（同時進行）

パネルディスカッションⅠ

（名古屋大学・杉村泰准教授等約５名）

パネルディスカッションⅡ

分科会発表：言語、文学、文化と社会、日本語教育、翻訳と通訳

閉会式（＊夕方には歓送パーティー）

10月15日（月） 解散

（＊大会の一般参加は600元／1人の参加費をいただく）

何卒ご高配のほど、よろしくお願いいたします。

                                                         大連大学国際交流担当副学長・日本言語文化学院長

                                                         宋 協毅 拝

                                                         ２０１２年４月吉日