为进一步提高我院日语人才培养质量，提高学生日语学习兴趣，实现翻译教学与社会实践的互动交流与有机结合，我院于2015年9月16日（周三）在学院同传基地举办了2015年度配音大赛及口译大赛。

配音大赛是我院的传统比赛项目，今年是第六届，每年都受到广大学生们的欢迎并踊跃参加。本年度比赛由本科二，三年级共12组近30名学生参加。参赛选手们节选日语动漫或日剧片段进行现场配音，他们发音纯正、模仿得惟妙惟肖。经过近90分钟的角逐，比赛评选出一等奖1组，二等奖2组，3等奖3组。获奖名单如下：

一等奖：142班张乐晨曹青霞任婉榕杨雨薇

二等奖：145班雷景饶明文慧张美玲李嘉嘉吴伋

132班郭伟唐琦王琼陆元莲孟景云任梦晓

三等奖：141班刘天华周新颖

143班张小娟吴婷妍

144班刘震李易航周美君

另外，2015年度口译大赛是我院第4次举行该赛事。本次比赛亦是将于2015年11月7日（周六）中国翻译协会、北京第二外国语学院共同主办的“全国口译大赛——‘永旺杯’第八届多语种全国口译大赛”院内初赛。本次比赛以本科三，四年级的学生为主，从12名参赛选手中最终评选出3名成绩优异者。口译大赛获奖名单如下：

一等奖：王菊力慧4年级

二等奖：刘秋钰4年级

三等奖：金京仙3年级

本年度比赛得到学生们的踊跃参加并受到院领导的大力支持，通过比赛使学生们获得了更多学习和实践的机会，加深了日语学习的浓厚兴趣。