2017年6月7日中午12:50,我院在文综楼A座二楼隆重举行了第一届“大黑山杯”日语诗歌大赛的颁奖仪式。
本次大赛旨在提高同学们的日本文化素养,提高同学们对日本俳句、川柳、短歌等文学作品的理解力与欣赏水平,结合本专业的基础日语课堂教学内容,通过日语诗歌大赛进一步激发学生的日语学习热情,从而提高日语写作能力而举办的。大赛由二年级5个班级的任课教师负责,共收到88名同学的136首俳句和短歌的习作。经过学院日本外教岩佐实彰老师(日本关西大学日本语言学专业硕士)细心评阅和严格筛选,最终评选出10首最优秀作品进行表彰。
颁奖仪式由金春梅副院长主持,宋院长、林院长及二年级基础日语课任课教师、岩佐实彰老师和二年级全体同学参加。宋院长在致辞中对同学们积极参与的精神加以表扬,也对日本外教和老师们的付出表示衷心感谢,希望通过开展这种有特色的课外活动,不断提高我院学生的日语学习积极性。岩佐老师对10首优秀作品一一写出评语,并对参赛学生的作品给予了肯定,希望同学们能够学会从短小的诗歌形式中领悟博大的情怀。同学们对岩佐老师的敬业精神、精彩点评和幽默的话语报以热烈的掌声和会心的笑声。
最后,领导和全体参会老师们给获奖同学颁发证书并合影留念,二年级同学们认真浏览了展出的诗歌作品,仔细观看了岩佐老师的评语,并与自己的习作进行对照。
我院在日常教学中,力求从点点滴滴做起,将祖国优秀文化和日本文化的学习融入到学生们的语言学习和情操教育当中。多年前,外教喜多野高行先生就发起了俳句学习俱乐部,几年中同学们创作了几百首俳句,有几位曾获得过日本各地俳句大赛的优秀奖。此次,“大黑山杯”日本诗歌大赛的举行,必将在日本语言文化学习当中起到巨大的推动作用。我们共同期待明年有更多的同学参与,创作出更多更好的作品!
{部分優秀作品欣赏}
1 ●窓見れば 桃花が咲くや 美しさ
花がささやく 春の訪れ 短歌『春』
作者孟彦均
2 ●四季巡る 瞳の中に 誰映す俳句『恋』
作者吴昕宇
3 ●背後から 伝わる声は 恋の歌俳句『恋』
作者彭程