大连大学日本语言文化学院于2003年成立,日语本科专业设日本语言文化、经贸日语、口译与同声传译3个专业方向。2004年招收日本文化史专业方向硕士研究生,2005年获批外国语言学及应用语言学硕士学位授予权,2010年获批外国语言文学硕士学位授予权、省级特色专业。2008年本专业在全国有日语专业的大学中排名第49位,2013年省高校日语专业水平评价排名第四,2017年和2018年全国校友会评价排名第10位,中国高水平专业。在2023年中国科教评价网权威发布《中国大学及学科专业评价报告(2023-2024)》中,在全国450余所高校日语专业中位列第14位,专业等级5星级。2018年日语专业获批省本科专业课程体系国际化试点专业,2021年获批国家级一流本科专业建设点。学院有教育部日语专业教指委副主任委员1人,中国日语教学研究会副会长1人,拥有高职称教师和青年博士为主体的高水平师资队伍,26名专业教师都有境外留学或研修经历,其中高级职称教师8人,拥有博士学位教师14人,日籍教师2人,师资力量强,教学水平高。
日语专业作为国家一流本科专业建设点,辽宁省特色专业,辽宁省高校本科课程体系国际化试点专业,始终坚持以学生为主体的理念,学院全员上下弘扬“家文化”院风,培养日语语言文化、经贸、口译与同声传译方向的应用型人才,培养学生有家国情怀、有全球视野、有专业本领。多年来与日本数十所高校开展多种形式的联合培养,各年级学生在校期间赴日留学达半数以上。使学生具备国际化视野及跨文化交际能力,具有从事经贸、管理、翻译、研究等方面的工作能力。主要课程有:基础日语、高级日语、同声传译、商务日语等。
学院设立学生专业赛事指导团队,近年来学生在全国大学生日语演讲冠军总决赛、中华杯全国日语演讲大赛、全国大学生日语作文大赛、全国日语口译大赛、全国大学生日语毕业论文大赛等全国性专业大赛中屡获大奖。学生毕业主要就职于埃森哲、德勤、亚马逊、惠普、IBM、简柏特、东软集团等名优企业,从事翻译、日语教育、互联网运营、管理等工作。优秀毕业生考入上海外国语大学、天津外国语大学、北二外、京都大学、筑波大学、广岛大学、金泽大学等国内外著名高校攻读硕士学位。